They should pick Read anyway, Jones' batting isn't THAT much better at all. You pick a keeper to keep, and Read does that better. Ditto Panesar, Giles is shit.
If Jones batted heaps better (like at Gilly's level, when he's playing well), then it would be understandable.