It's the "pay off the CAD or private foreign debt" which doesn't happen. Because the Government can't pay off private foreign debt - the govt only pays off public debt. The CAD isn't 100% government debt, most of it is private debt (i think) (i.e. individuals and firms).
Budget Deficit means...