The AoS questions have always said 'at least ONE' text of your own choosing in the HSC, never 'TWO 'or 'related texts' (plural)
So yes, you can get away with using just one in yout essay. I have in the past and have gotten full marks, and I have read exemplary answers that only use one...