Conduction electrons are free electrons that are not bound to the nucleus. Only bound electrons satisfy the condition of standing waves.
In any case if these electrons were standing waves they would never give off energy. They would be superconductors!
X-rays generated are not powerful enough...