She is a teenage girl. Lots of girls, responsible or not, sneak out at night to go do stuff and a lot of things from their parents. The parents probably freaked, not knowing about the rape and grounded her or something of the ilk.
That's the simple answer.
I feel so completely sorry for...