yes, that is true, an emf is induced across the ends of the pendulum ( as the charges in the pendulum are forced by the motor effect to move to opposite ends) ...so the answer is C, and not A as you stated earlier.
Of course if it was a complete loop moving through the constant field then...