Genes --> protein synthesis --> proteins are responsible for almost all structure, development and function of an organism, give examples of structural and functional proteins.
Now you just talk about advancements in genetics and link to each function of genes we've uncovered.
You could also add inheritance of genes through traits as well, and Mendell's work. As that was all discoveries that increased our knowledge of genes and genetics as a whole