http://www.rms.nsw.gov.au/roads/registration/plates-labels.html
By what's given there, I'm assuming it refers to keeping the plates while the car is yours. I think you can reserve the plates possibly, but you may have to re-register the car under new plates before you sell simply because there...