^ Yes! Economies of scale, that's the phrase I was thinking of (but couldn't remember).
I'm not sure how to put this in correct 'business studies' terminology, but if a business needs to change its product in order to attract overseas markets then it really shouldn't be expanding overseas in...