You are absolutely correct: this scenario is not reproducible in reality.
However, this matters little, as Newtonian mechanics isn't reproducible in reality, either.
The point here is that even as an idealistic, 'complete' approximation of macroscopic world phenomena, Newtonian mechanics...