Not necessarily.
ATAR is calculated on best 2 units of English + 8 other units. If you do better in a single unit subject, only half of a separate subject will be taken into account. 3U doesn't automatically replace half of 2U, but it can.
Also, don't bump 4 year old threads.