It is possible to do iii) without having to find the roots of the equation x2 - mx + 2m = 0
Hopefully you remember that (x-a)(x-b) = x2 - (a+b)x + ab, where a and b are the roots of the quadratic equation.
Using this knowledge, plus the information in part ii) of the question stating that the x-coordinates of A and B are the roots of the equation, you can thus determine that the x-coordinates of points A and B add up to m.
To show it in a more (hopefully clearer) way:
Let a and b be the x-coordinates of the points A and B respectively. [A: (a, y1), B: (b, y2)]
x2 - mx + 2m = x2 - (a+b)x + ab (the = is meant to be an equals sign with three horizontal lines, the congruency symbol, if that's the name for it)
Therefore a+b = m, equating corresponding terms in x
The midpoint of any two points on the Cartesian plane is given by [(x1+x2)/2, (y1+y2)/2]
Substituting the points A and B into this, it is clear that the x-coordinate of the midpoint of AB is given by (a+b)/2.
Since we know that a+b = m, we can thus determine that the x-coordinate of the midpoint of AB is m/2.
We know the x-coordinate of the midpoint, and now resorting to part i), we can now find the y-coordinate of the midpoint of AB, since the midpoint lies on the line L, which we have found the equation for in part i)
From part i),
y = mx - 2m; x = m/2, therefore
y = m(m/2) - 2m
= m2 - 2m
= (m2 - 4m)/2
Therefore the coordinates of the midpoint of AB is (m/2, (m2 - 4m)/2)