Imagine jacques's swim velocity as a vector of magnitude 1.5, and the current as a vector of magnitude 0.5.
This question is basically asking what direction should jacques swim such that the two vectors add to become a vector perpendicular to the bank.
something like this