Certainly, such a distinction can be drawn - but what is its moral significance?
Consider the following hypothetical (which is admittedly unrealistic, though its validity, depending on your taste in ethical theory, likely depends on its mere [meta?]physical possibility):
You lie unconscious...