As stated above, it does not matter which way, you get the same answer. But apparently it is correct chemistry convention to put the unknown in the Burette, just like it is correct chemistry convention to, when drawing a diagram of a galvanic cell, to place the ANODE on the LEFT.