ahahaha poor Robbie!
perhaps a "Um hi guys, I'm really rather impressed by your grasp of German, but could we have a little bit more english around here? Some of us really are being 'introduced' to german for the first time" wouldn't go astray? It's what I'd do, anyway :)