Cute laaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa?AsyLum said:Haha, its chinese, and adopted by koreans and japanese and others to get the "cute" thing going.
I've never heard a Jap say (or try to say, considering they can't say "l" or long "ahh") lah....AsyLum said:Haha, its chinese, and adopted by koreans and japanese and others to get the "cute" thing going.
Lost in Translation, the hooker-ish Japanese lady with Bill Murray in the hotel room. HilariousPwarYuex said:I've never heard a Jap say (or try to say, considering they can't say "l" or long "ahh") lah....
Really. Wow. I don't remember. I must have seen that movie at least 7 times. Although Japanese are the worlds greatest wannabes.bscienceboi said:Lost in Translation, the hooker-ish Japanese lady with Bill Murray in the hotel room. Hilarious
Is that an assumption? think its chinese only dearPwarYuex said:Every Asian language
Ah, ok THIS I can be quite certain of. My mum came from Vietnam and Cambodia, and said it was a very popular thing for young people to say there.SuGa BunI =D said:Is that an assumption? think its chinese only dear
She's telling Murray to r/lip her stockings and she falls onto the floor.PwarYuex said:Really. Wow. I don't remember. I must have seen that movie at least 7 times. Although Japanese are the worlds greatest wannabes.
Asy- sorry for correcting you
Ohhhh that part! Hahahahh, I remember. It didn't click that she was saying "lah", I thought she was just making some random semi-orgasm/excited noises.bscienceboi said:She's telling Murray to r/lip her stockings and she falls onto the floor.
Yeah, its a chinese derivation, adapted by the others for god knows what reasonPwarYuex said:Ah, ok THIS I can be quite certain of. My mum came from Vietnam and Cambodia, and said it was a very popular thing for young people to say there.
I've heard it from Cantonese and Mandarin friends, in this Thai movie, as well as coming from Koreans both at Uni and at LAN. A guy I play gunbound with, a pretty smart dude from Singapore, also said that although it's originally Canton/Mandarin, that it's spread to most Eastern Asian languages, although up till now, I thought Japanese didn't say it.
PwarYuex said:Ah, ok THIS I can be quite certain of. My mum came from Vietnam and Cambodia, and said it was a very popular thing for young people to say there.
I've heard it from Cantonese and Mandarin friends, in this Thai movie, as well as coming from Koreans both at Uni and at LAN. A guy I play gunbound with, a pretty smart dude from Singapore, also said that although it's originally Canton/Mandarin, that it's spread to most Eastern Asian languages, although up till now, I thought Japanese didn't say it.
I walk past dreamnet or some other netcafe and I hear...'aiiiiiiiiiiiii shiba y u kill me 4?!?!!11one!?!PwarYuex said:..coming from Koreans both at Uni and at LAN.
She wasn't saying 'la" :|PwarYuex said:Ohhhh that part! Hahahahh, I remember. It didn't click that she was saying "lah", I thought she was just making some random semi-orgasm/excited noises.
They look broad here:SuGa BunI =D said:how could u say that.. look.. *drooling*
SuGa BunI =D said:she's wearing the same dress in my photo but it doesnt look that big.. still.. shes hot and your not