Screw VDV. We already have 2 decent left wingers (1 of them potentially world class), and we're rumoured to be looking at Vincente as well. Why would we go after a dude that's barely played a match all season. It doesn't make much sense to me. We're supposedly offering Monaco 'their pick' of our French players: Cheyrou, Traore or Diarra. That'll be a superb signing. If Kewell can sort himself out and we can get Evra our left flank will be very dangerous next season.
Hectic- I could give you a tonne of reasons. New manager, players whose styles need time to adjust, injuries galore.. they all contribute to an inconsistent season. I think ultimately though we're just still not quite there yet. We've got about 4 or 5 potentially world class players (Cisse, Gerrard, Carragher, Alonso, Kewell, Morientes), but the rest are either only good squad players (Hyypia, Biscan, Riise, Dudek, Baros), or just crap players who've had a good season (Traore). If we win the CL Rafa will have a very decent amount of money to shell out this silly season, and we'll be able to ship out the rest of Houllier's dross.