hmm your method is wrong, the reason is quite subtle though..
for volumes you can take dV = Pi*y^2 dx because the error of this approximation is small compared to the volume of the slice.
but with surface areas, the error is comparable and you need a better approximation by considering the...